Certified translations
Your documents in German, with the court stamp.
Certified translations for your move, from €79 per document. Order online, upload your PDFs and pay by transfer or card after you order.
- Court stamp included
- Bank transfer without fees
- Upload now or email later
Order
Order your translation
Up to 20 documents per order. You see the price in the form, or get a quote by email.
What you get
Included, not included, and how you pay
Included
- Translation of your document into German
- The sworn translator's signature and court stamp
- The certified translation sent to you by email
- Paper copies by post where the price lists them
Not included
- Apostille or legalisation (fee confirmed by email first)
- Notarisation (quoted on request)
- Card surcharge of 3.9%, only if you pay by card
How payment works
- Fixed price
- For documents with a set price, the form shows the total before you send it.
- Everything else
- You send the request without paying. We email you a personal quote, usually within 24 hours, and the invoice once you approve it.
- Bank transfer
- No fee. You get an invoice by email and pay with the invoice number as reference.
- Card
- 3.9% surcharge. We email you a secure Stripe payment link.
How it works
Four steps to your translation
- 01
Received
Your order and documents are in. You pay by transfer or card link, or approve your quote.
- 02
Translating
A sworn translator translates your document into German.
- 03
Certified
The translator signs the translation and adds the court stamp.
- 04
Delivered
You get the certified translation by email, and paper copies by post where ordered.
Why order with us
What you can count on
Price before you pay
A fixed price in the form, or a personal quote you approve first.
Nothing to pay upfront
You order first. Payment details follow by email.
Court stamp included
Every certified translation carries the sworn translator’s signature and stamp.
Free first call
15 minutes to check which documents you need before you order.
Questions
Before you order
Will German authorities accept the translation?
Every translation is made by a sworn translator and carries their signature and court stamp. This is the certified form German offices such as the registry office and the Ausländerbehörde usually ask for. If your authority has special requirements, add them in the notes.
How long does the translation take?
Standard delivery is 3–7 working days. We start once we have your documents and your payment, and send the certified translation to your email.
What file format do I need to upload?
A clear PDF scan of your original document, up to 4 MB per file. Uploading is optional: you can also email larger files after you order. If you only have photos, convert them to PDF with your phone first.
Can you translate documents from any country?
We translate official documents from other countries into German. Choose the country of origin in the form. If there is no fixed price for that document yet, we email you a quote, usually within 24 hours.
What if I also need an apostille or notarisation?
Choose the apostille option in the form and we confirm the fee by email before anything is charged. For notarisation, write to info@we-relocate.com and we send you a quote.
How do I pay?
By bank transfer without fees, or by card with a 3.9% surcharge. After you order we email you an invoice or a secure payment link.
Not sure which documents you need?
Book a free 15-minute call, or order now and add questions in the notes.
Translations from
€79